名句の花束◆フランス文学の庭から(9)Comme je l’aurais aimé ! (1)
名句の花束◆フランス文学の庭から(9) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Comme je l’aurais aimé ! あたしきっと好きになったのに! (1) (ジロドゥ『オンディーヌ』 [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(9) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Comme je l’aurais aimé ! あたしきっと好きになったのに! (1) (ジロドゥ『オンディーヌ』 [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(8) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) L’homme …. est un roseau pensant. 人間は……考える葦である。(3) (パスカル『パン [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(7) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) L’homme …. est un roseau pensant. 人間は……考える葦である。(2) (パスカル『パン [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(6) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) L’homme …. est un roseau pensant. 人間は……考える葦である。(1) (パスカル『パン [...]
名句の花束――フランス文学の庭から(5) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Je pense, donc je suis. 我思う,故に我あり。 (デカルト『方法序説』 1637年) いきなりヴァレリーの [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(4) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Il faut imaginer Sisyphe heureux. 幸福なシーシュポスを思い描かなければならない。(2) (カミュ [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(3) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Il faut imaginer Sisyphe heureux. 幸福なシーシュポスを思い描かなければならない。(1) (カミュ [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(2) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Il faut cultiver notre jardin. 私たちの庭を耕さなくてはなりません。 (ヴォルテール『カンディード』 [...]
名句の花束◆フランス文学の庭から(1) 三野博司(奈良日仏協会副会長,奈良女子大学教授) Le vent se lève. Il faut tenter de vivre ! 風が立つ,生きようと試みなければならない! [...]